本梯次報名時間為115/3/2至3/18上午11點，非在本會公告時間或是報名期間內報名，視為報名未成功，另每班後台都設有人數，滿額直接關閉表單，請同學儘速報名。

上課日期

4/22、4/29、5/6、5/13、5/20、5/27、6/3、6/10、6/17、6/24

每週三晚上7:00-9:00，十堂課、共20小時。

上課方式

線上課程 使用google meet

上課內容

自編教材，講師針對時事教材、新聞、乙級考證方向彈性授課

講師介紹

許晶喬（電腦女）

台北市社會局手語翻譯鑑定合格
特教教師資格
勞委會手語翻譯乙、丙級證照監評資格
高等法院 地檢署特約通譯
手語翻譯乙、丙級證照
手語課程遠距教學師資培訓師資
台北市勞動局、新北市、桃園市、基隆市、新竹市、宜蘭縣、苗栗縣手語翻譯人員
桃園市勞動局、苗栗縣、南投縣、台南市手語翻譯行政督導
2004年起五屆行政院勞委會展能節比賽手語翻譯（印度 日本 韓國 法國波爾多 梅斯）
臺北市立美術館特約手語導覽翻譯（10年以上）
氣象局颱風警報特聘手語翻譯
國教署手語教支人員培訓手譯員
第14、15總統就職典禮手語翻譯人員
啟聰協會線上實體手語課程講師
台北啟聰學校親子手語班講師
北區全國聽障生國語文競賽手語組評審

費用說明

均一價 3,200 元

 —— —— —— —— —— —— —— —— 

注／意／事／項 

📌 認識課程、報名前必讀

📌 有關報名

• 匯款資訊
  銀行：台北富邦銀行（代碼 012）
  分行：城東分行（代碼 2205）
  帳號：2202-1025-0832 
  戶名：社團法人中華民國啟聰協會

     （可使用 APP 轉帳、臨櫃匯款或 ATM 轉帳）

       請務必確認匯款金額正確，若因金額錯誤或溢繳需辦理退款，將酌收行政作業費 200 元。

• 退班與退款規定
  開課前2日內得申請退班及退款，惟須扣除行政作業費200元。逾期恕不受理退班、退款、轉班或保留名額等相關申請。

• 匯款證明上傳
  完成匯款後，請將匯款證明截圖或拍照，上傳至報名系統。檔案大小須為 512KB 以下，如檔案過大請自行調整後再行上傳。

• 報名完成要件
  請依規定完整填寫並送出報名表單，並完成匯款及上傳匯款證明，始視為報名成功。
  如僅匯款未填表、表單未成功送出、不在報名期間內報名、資料填寫不完整或未以Line方式通知，本會將視為未完成報名，恕不保留名額。

• Line 聯繫與課程公告
  零基礎班學員多為新生，請務必以 Line 加入本會好友並主動通知已完成報名。本會將於報名截止日統一建立課程 Line 群組，講師將於開課前一週於群組內公告上課相關事宜，請學員留意訊息。

📌 有關課程

• 開課人數與班級形式
  本課程為一般班級，非小班制教學，本班滿20人始開課，最高上限為25人。

• 本培訓班「招收已取得手語翻譯丙級技術士證照者」，具備基礎翻譯能力與實務經驗，並有志進一步提升專業知能、精進雙向翻譯技巧，朝乙級證照邁進之人員。報名者須持有有效之手語翻譯丙級證照，以確保具備基礎翻譯倫理概念與語言轉換能力，能銜接本課程之進階訓練內容。

• 設備與網路需求
  本課程採線上視訊方式授課，請學員事先確認網路連線穩定、設備（電腦／平板／手機）及操作功能正常。課程進行期間，如因個人設備或網路問題影響上課品質，講師恕無法協助排除或提供技術支援。

• 出席與結業證書規定
  課程出席率須達八成以上（最多僅得請假2堂課），本會始核發電子檔結業證書。
  本班於晚間7:00準時點名，並以截圖方式確認出席紀錄；超過時間尚未進入課程者，視為缺席，敬請準時上線。

• 課程錄影與智慧財產權
  本課程採即時線上授課，恕不提供錄影回放服務。課程期間請勿自行錄影、錄音或拍照，以維護講師與課程內容之權益。

• 請假與補課規定
  因個人臨時狀況請假者，恕不提供補課、觀看影片或額外諮詢等替代方案。

• 活動異動權利
  本會保留隨時修改、變更、暫停或終止本課程內容及相關規定之權利。

📌 聯絡方式說明

• 請以 Line 聯繫本會，並提供「報名者姓名」及「報名班別」，以利本會後台查詢與確認。

• 中華民國啟聰協會 Line ID：ccdatw
  本會將依訊息順序回覆，請勿重複留言，以免影響整體回覆進度。

• 聯絡與回覆時間：平日（週一至週五）上午 10:00 至 下午 15:00，非上班時間之訊息，將於上班日依序回覆。